忙乱 (máng luàn) — frettoloso e confuso; agitato e disorganizzato
Definizione
忙乱 descrive una persona o una scena che è allo stesso tempo frettolosa e disorganizzata. Combina l'essere indaffarato di 忙碌 con il disordine di 混乱, mentre 慌忙/慌乱 si concentrano su uno stato mentale agitato.
aggettivo
frettoloso e confusoagitato e disorganizzato
Facili da confondere
Esempi
- 忙乱，。Tā jīn tiān tè bié máng luàn, yīn wèi shì qing tài duō le.Oggi è particolarmente frettoloso e confuso perché ci sono troppe cose da fare.
- 忙乱，。Bàn gōng shì lǐ yí piàn máng luàn, dà jiā dōu hěn zháo jí.L'ufficio era tutto frettoloso e caotico; tutti erano molto ansiosi.
- ，忙乱。Miàn duì zhè me duō wèn tí, tā gǎn dào shí fēn máng luàn.Di fronte a così tanti problemi, si è sentito molto agitato e confuso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.