急躁 (jí zào) — irritabile, impetuoso

Definizione

Descrive una personalità impulsiva e irascibile che si infiamma e agisce avventatamente. Più forte e più apertamente arrabbiato di 焦躁 (più ansioso/inquietudine interiore) e 烦躁 (più agitato).

aggettivo
irritabileimpetuoso

Esempi

  • 急躁
    Tā pí qi hěn jí zào, yì diǎn xiǎo shì jiù shēng qì.
    Ha un temperamento molto irritabile e si arrabbia per piccole cose.
  • 急躁
    Zuò jué dìng de shí hou bú yào jí zào, yào lěng jìng sī kǎo.
    Non essere impetuoso quando prendi decisioni; pensa con calma.
  • 急躁
    Tā yīn wèi jí zào de xìng gé, zài gōng zuò zhōng jīng cháng yǔ tóng shì fā shēng chōng tū.
    A causa della sua personalità irritabile, entra spesso in conflitto con i colleghi al lavoro.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.