恃强凌弱 (shì jiàng) — bullizzare i deboli facendo affidamento sulla propria forza (chengyu (espressione idiomatica))
Definizione
Un chengyu formale che significa 'prepotere sui deboli facendo affidamento sulla propria forza' — usato tipicamente per criticare persone o istituzioni potenti, non interazioni casuali.
idiom
bullizzare i deboli facendo affidamento sulla propria forza (chengyu (espressione idiomatica))
Esempi
- 恃强凌弱，。Tā jīng cháng shì jiàng, dà jiā dōu tǎo yàn tā.Spesso prevarica i deboli approfittando della sua forza, e tutti lo detestano.
- 恃强凌弱，。Wǒ men bù néng shì jiàng, yào bāng zhù ruò xiǎo.Non dobbiamo prevaricare i deboli; dobbiamo aiutare i deboli.
- 恃强凌弱，。Zhè ge lǎo bǎn shì jiàng, yuán gōng dōu hěn hài pà.Questo capo prevarica i deboli, e i dipendenti hanno tutti paura.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.