恶战 (è zhàn) — battaglia feroce; combattimento feroce

Definizione

恶战 indica una battaglia particolarmente intensa e accanita — l'enfasi è sulla brutalità e la durezza del combattimento, non sulla sua scala o esito. A differenza del neutro 战争, ha un tono vivido, quasi letterario.

sostantivo
battaglia ferocecombattimento feroce
Classificatore ·

Esempi

  • 恶战
    Zhè chǎng è zhàn chí xù le sān tiān sān yè.
    Questa battaglia feroce è durata tre giorni e tre notti.
  • 恶战
    Tā men zài è zhàn zhōng biǎo xiàn chū le jí dà de yǒng qì.
    Hanno mostrato grande coraggio nel combattimento feroce.
  • 恶战
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō zhù míng de è zhàn.
    Ci sono molte famose battaglie feroci nella storia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.