情欲 (qíng yù) — lussuria; passione sessuale

Definizione

情欲 è 'lussuria' — un termine forte, spesso letterario, per il desiderio sessuale come aspetto della natura umana, più intenso e formale di parole comuni come 欲望. Comune in scritti di psicologia, letteratura o moralità.

sostantivo
lussuriapassione sessuale

Esempi

  • 情欲
    Tā wú fǎ kòng zhì zì jǐ de qíng yù.
    Non riusciva a controllare la sua lussuria.
  • 情欲
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le rén xìng de qíng yù yǔ zhēng zhá.
    Questo romanzo descrive la lussuria e la lotta della natura umana.
  • 情欲
    qíng yù Shì rén de běn xìng zhī yī, dàn xū yào lǐ xìng yuē shù.
    La lussuria è uno degli aspetti della natura umana, ma ha bisogno di un controllo razionale.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.