情郎 (qíng láng) — l'amante o il fidanzato di una ragazza (poetico/letterario)
Definizione
A literary, poetic term for a girl's lover or sweetheart — found mostly in folk songs and classical-style poetry, not everyday speech.
noun
l'amante o il fidanzato di una ragazza (poetico/letterario)
Esempi
- 情郎。Tā rì yè sī niàn zhe yuǎn fāng de qíng láng.She misses her lover far away day and night.
- 情郎。Zhè shǒu mín gē jiǎng shù le yí gè gū niang yǔ qíng láng de gù shi.This folk song tells the story of a girl and her lover.
- ，情郎。Zài gǔ dài shī cí zhōng, qíng láng cháng bèi yòng lái biǎo dá ài qíng.In ancient poetry, 'qing lang' is often used to express love.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.