惨状 (cǎn zhuàng) — condizione miserabile; vista tragica
Definizione
惨状 descrive una scena visiva di devastazione o sofferenza — la 'visione tragica' che si vede, non uno stato in corso come 状况. Spesso usato dopo disastri, guerre o incidenti (一片惨状).
sostantivo
condizione miserabilevista tragica
Esempi
- 惨状。Chē huò xiàn chǎng de cǎn zhuàng ràng rén bù rěn zhí shì.La visione tragica sulla scena dell'incidente stradale era insopportabile da guardare.
- ，惨状。Zhàn zhēng guò hòu, zhěng gè chéng shì yí piàn cǎn zhuàng.Dopo la guerra, l'intera città era una scena di miseria.
- ，惨状。Jīng jì wēi jī dǎo zhì xǔ duō gōng chǎng dǎo bì, gōng rén shēng huó cǎn zhuàng.La crisi economica ha causato la chiusura di molte fabbriche e i lavoratori vivevano in condizioni miserabili.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.