感情 (gǎn qíng) — emozione, sentimento (stato interiore); affetto, sentimento (legame emotivo tra persone)

Definizione

感情 copre sia i sentimenti interiori che l'affetto tra le persone. 情感 è più formale/scritto; 亲情 è specificamente l'amore tra familiari.

sostantivo
emozionesentimento (stato interiore)affettosentimento (legame emotivo tra persone)
Classificatore · 个, 种

Esempi

  • 感情
    Tā duì zhè ge dì fāng de gǎn qíng hěn shēn.
    Il suo attaccamento emotivo a questo posto è molto profondo.
  • 感情
    Liǎng gè rén zhī jiān de gǎn qíng xū yào màn màn péi yǎng.
    Il legame emotivo tra due persone va coltivato gradualmente.
  • 感情
    Zhè bù diàn yǐng ràng wǒ gǎn shòu dào le qiáng liè de gǎn qíng.
    Questo film mi ha fatto provare forti emozioni.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.