戏弄 (xì nòng) — prendere in giro; stuzzicare; fare scherzi

Definizione

戏弄 significa prendere in giro o fare scherzi a qualcuno deliberatamente, spesso per metterlo in imbarazzo. Implica una presa in giro persistente o mirata, più forte del semplice scherzare.

verbo
prendere in girostuzzicarefare scherzi

Esempi

  • 戏弄
    Bié xì nòng tā le, tā huì shēng qì de.
    Non prenderlo in giro; si arrabbierà.
  • 戏弄
    Tā men zǒng shì xì nòng nà ge xīn tóng xué.
    Prendono sempre in giro quel nuovo studente.
  • 戏弄
    Tā jīng cháng xì nòng tóng shì, dà jiā dōu bù gāo xìng.
    Prende spesso in giro i suoi colleghi, e tutti sono infelici.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.