我行我素 (wǒ xíng wǒ sù) — seguire il proprio modo di fare le cose, indipendentemente da ciò che dicono gli altri

Definition

Examples

• 他不管别人怎么议论，仍然我行我素。
  Tā bù guǎn bié rén zěn me yì lùn, réng rán wǒ xíng wǒ sù.
  Lui continua a seguire la sua strada indipendentemente da ciò che dicono gli altri.
• 她总是我行我素，从不听别人的建议。
  Tā zǒng shì wǒ xíng wǒ sù, cóng bù tīng bié rén de jiàn yì.
  Lei fa sempre le cose a modo suo e non ascolta mai i consigli degli altri.
• 在职场上，适当我行我素可以展现个性，但也要注意团队合作。
  Zài zhí chǎng shàng, shì dàng wǒ xíng wǒ sù kě yǐ zhǎn xiàn gè xìng, dàn yě yào zhù yì tuán duì hé zuò.
  Sul posto di lavoro, seguire la propria strada in modo appropriato può mostrare individualità, ma bisogna anche prestare attenzione al lavoro di squadra.