战功 (zhàn gōng) — servizio militare meritevole, risultati in battaglia

Definizione

Esempi

• 他因为在战场上立下战功，被提升为将军。
  Tā yīn wèi zài zhàn chǎng shàng lì xià zhàn gōng, bèi tí shēng wèi jiāng jūn.
  È stato promosso a generale perché ha ottenuto servizi militari meritevoli sul campo di battaglia.
• 这位将军的战功很多，士兵们都很尊敬他。
  Zhè wèi jiāng jūn de zhàn gōng hěn duō, shì bīng men dōu hěn zūn jìng tā.
  Questo generale ha molti successi in battaglia, e i soldati lo rispettano profondamente.
• 历史书上记载了他的战功。
  Lì shǐ shū shàng jì zǎi le tā de zhàn gōng.
  I suoi servizi militari meritevoli sono registrati nei libri di storia.

Origine