房价 (fáng jià) — prezzo delle case

Definizione

房价 è specificamente il prezzo di mercato per l'acquisto di una casa o appartamento, non l'affitto (che è 房租) e non l'edificio stesso (房子, 房屋). Si abbina con 价钱 quando intendi 'prezzo' in senso generale.

noun
prezzo delle case

Esempi

  • 房价
    Zhè ge fáng zi de fáng jià tài gāo le, wǒ mǎi bù qǐ.
    Il prezzo di questa casa è troppo alto; non posso permettermelo.
  • 房价
    Běi jīng de fáng jià yì zhí zài zhǎng, hěn duō rén mǎi fáng gèng nán le.
    I prezzi delle case a Pechino sono aumentati, rendendo ancora più difficile per molte persone comprare una casa.
  • 房价
    Zhèng fǔ chū tái le hěn duō zhèng cè lái kòng zhì fáng jià.
    Il governo ha introdotto molte politiche per controllare i prezzi delle case.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.