扇动 (shān dòng) — sventolare, sbattere (ali, ecc.); incitare, istigare (uno sciopero, disordini, ecc.)

Definizione

扇动 (shān) copre due sensi distinti: sventolare fisicamente (ali, un ventaglio) e figurativamente incitare a disordini o sciopero — quest'ultimo è l'uso più avanzato testato all'HSK 7.

verbo
sventolaresbattere (ali, ecc.)incitareistigare (uno sciopero, disordini, ecc.)

Esempi

  • 扇动
    Tā yòng shàn zi shān dòng le jǐ xià, gǎn jué liáng kuai duō le.
    Si è sventolato alcune volte con un ventaglio e si è sentito molto più fresco.
  • 扇动
    Hú dié shān dòng zhe chì bǎng, zài huā cóng zhōng fēi wǔ.
    La farfalla ha sbattuto le ali, volando tra i fiori.
  • 扇动
    Yǒu rén shì tú shān dòng gōng rén bà gōng, dàn bèi lǐng dǎo zhì zhǐ le.
    Qualcuno ha cercato di incitare i lavoratori allo sciopero, ma è stato fermato dai dirigenti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.