打滚 (dǎ gǔn) — rotolarsi (per terra), ruzzolare

Definizione

Verbo vivido che significa rotolare o ruzzolare per terra — spesso per divertimento, in gioco o per angoscia (es. un bambino che fa i capricci). La costruzione con 把 lo rende anche un verbo separabile che significa 'fare i capricci' (撒泼打滚).

verbo

rotolarsi (per terra)ruzzolare

Esempi

打滚。
Xiǎo gǒu zài dì shàng gāo xìng dì dǎ gǔn.
Il cagnolino sta rotolando felicemente per terra.
。
Tā zài cǎo dì shàng dǎ le yí gè gǔn.
Ha fatto un ruzzolone sull'erba.
。
Hái zi zài dì shàng dǎ le jǐ xià gǔn jiù bù kū le.
Il bambino ha rotolato per terra un paio di volte e poi ha smesso di piangere.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.