抑郁症 (yì yù zhèng) — depressione clinica
Definizione
Un disturbo dell'umore caratterizzato da tristezza persistente, perdita di interesse e bassa energia. 精神病 è più ampio, copre la psicosi (es. schizofrenia), non solo la depressione.
sostantivo
depressione clinica
Esempi
- 抑郁症。Tā zuì jìn bèi zhěn duàn chū yì yù zhèng.Recentemente gli è stata diagnosticata la depressione.
- 抑郁症。yì yù zhèng Shì yì zhǒng cháng jiàn de xīn lǐ jí bìng.La depressione è una malattia mentale comune.
- ，抑郁症。Tā tōng guò yào wù zhì liáo hé xīn lǐ zī xún, màn màn cóng yì yù zhèng zhōng huī fù guò lái.Si è gradualmente ripresa dalla depressione grazie a farmaci e consulenza psicologica.
Origine
Parola composta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa
La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.
抑郁 indica uno stato d’animo depressivo, e 症 segna una malattia di quel tipo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.