抢夺 (qiǎng duó) — prendere con la forza, saccheggiare

Definizione

抢夺 sottolinea l'azione di strappare con la forza qualcosa con le mani o con un'azione — più fisico e diretto di 夺取 (prendere il controllo/territorio, spesso astratto). Contrasta con 抢劫 (rapinare una persona/un luogo) e 盗窃 (rubare di nascosto).

verbo
prendere con la forzasaccheggiare

Esempi

  • 抢夺
    Bù fǎ fèn zǐ qiǎng duó le tā de shǒu jī.
    I criminali gli hanno preso il telefono con la forza.
  • 抢夺
    Liǎng gè guó jiā wèi le qiǎng duó zī yuán fā shēng le chōng tū.
    I due paesi si sono scontrati per il saccheggio delle risorse.
  • 抢夺
    Tā shì tú qiǎng duó bié rén de gōng láo lái shēng zhí.
    Ha cercato di rubare il merito di altri per farsi promuovere.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.