报效 (bào xiào) — dedicare il proprio servizio o le proprie risorse per ripagare un debito di gratitudine (verso il proprio paese, i genitori, ecc.)

Definizione

报效 (bào xiào) significa dedicare se stessi o le proprie risorse per ripagare un debito di gratitudine, di solito verso il proprio paese o i genitori. È un verbo formale e scritto — non usato nel linguaggio quotidiano.

verbo
dedicare il proprio servizio o le proprie risorse per ripagare un debito di gratitudine (verso il proprio paese, i genitori, ecc.)

Esempi

  • 报效
    Tā jué xīn xué chéng hòu bào xiào zǔ guó.
    È determinato a servire il suo paese dopo aver completato gli studi.
  • Tā bào le yí cì xiào, jiù zài yě méi yǒu jī huì le.
    Ha prestato servizio una volta e non ha mai più avuto un'altra occasione.
  • 报效
    Fù mǔ yǎng yù zhī ēn, wǒ men yīng dāng nǔ lì bào xiào.
    Dovremmo sforzarci di ripagare la gentilezza premurosa dei nostri genitori.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.