拆封 (chāi fēng) — dissigillare, aprire (un oggetto sigillato)

Definizione

Un verbo specifico per rompere il sigillo o l'involucro di un pacco, una lettera o un prodotto nuovo — non 'aprire' in generale. Una volta che gli articoli sigillati vengono 拆封, di solito non possono essere restituiti.

verbo

dissigillareaprire (un oggetto sigillato)

Esempi

拆封。
Zhè ge bāo guǒ hái méi yǒu chāi fēng.
Questo pacco non è stato ancora aperto (il sigillo non è stato rotto).
，。
Tā chāi le yí cì fēng, fā xiàn lǐ miàn shì kōng de.
L'ha aperto una volta e ha scoperto che era vuoto all'interno.
拆封，。
Diàn zǐ chǎn pǐn yí dàn chāi fēng, jiù bù néng tuì huò le.
Una volta che i prodotti elettronici vengono aperti (sigillo rotto), non possono essere restituiti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.