拐骗 (guǎi piàn) — rapire, sequestrare (con inganno); truffare, frodare

Definizione

拐骗 significa ingannare qualcuno per portarlo via o prendere i suoi soldi — copre sia il rapimento di persone (con l'inganno) sia la truffa. Nessuna sovrapposizione elencata con altri termini HSK; ricorda solo che implica sempre inganno, non forza.

verbo
rapiresequestrare (con inganno)truffarefrodare

Esempi

  • 拐骗
    Tā guǎi piàn le yí gè hái zi, bèi jǐng chá zhuā le.
    Ha rapito un bambino ed è stato catturato dalla polizia.
  • 拐骗
    Zhè ge piàn zi guǎi piàn le lǎo rén de qián.
    Questo truffatore ha truffato i soldi dell'anziano.
  • 拐骗
    Tā tōng guò jiǎ xiāo xi guǎi piàn le hěn duō rén.
    Ha truffato molte persone attraverso false informazioni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.