拣到 (jiǎn dào) — raccogliere (qualcosa trovato), trovare e raccogliere
Definizione
拣到 significa trovare e raccogliere qualcosa per caso, come un portafoglio per strada. Il 到 enfatizza il completamento — lo hai effettivamente in mano, a differenza di 找到 (che può significare solo localizzare).
verbo
raccogliere (qualcosa trovato)trovare e raccogliere
Esempi
- 拣到。Wǒ zài lù shang jiǎn dào yí gè qián bāo.Ho raccolto un portafoglio per strada.
- 拣到。Tā jiǎn dào le yí chuàn yào shi.Ha trovato un mazzo di chiavi.
- 拣到？Nǐ cóng nǎ lǐ jiǎn dào zhè ge de?Dove l'hai trovato?
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.