拦住 (lán zhù) — bloccare, impedire (a qualcuno di fare qualcosa)
Definizione
拦住 significa intercettare fisicamente o tagliare la strada a qualcuno — impedirgli di muoversi o raggiungere un posto. È più energico e concreto di 阻止 (ostruire/impedire), che può essere astratto o basato su regole.
verb
bloccareimpedire (a qualcuno di fare qualcosa)
Esempi
- 拦住。Jǐng chá lán zhù le nà liàng táo pǎo de chē.La polizia ha fermato l'auto in fuga.
- 拦住，。Tā lán zhù wǒ, bú ràng wǒ jìn qù.Mi ha impedito di entrare.
- 拦住。Méi rén néng lán zhù tā.Nessuno può fermarlo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.