挑逗 (tiǎo dòu) — attirare, stuzzicare o provocare (spesso con intento sessuale o giocoso)
Definizione
Un verbo che significa prendere in giro o provocare qualcuno, spesso con intenzione giocosa o civettuola. Più forte di 逗 (semplice presa in giro), con l'implicazione di suscitare deliberatamente una reazione.
verbo
attirarestuzzicare o provocare (spesso con intento sessuale o giocoso)
Esempi
- 挑逗，。Tā yòng yǎn shén tiǎo dòu tā, ràng tā xīn tiào jiā sù.L'ha provocata con lo sguardo, facendole battere il cuore.
- 挑逗。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié yǒu tiǎo dòu guān zhòng de yì wèi.La trama di questo film ha una qualità che stuzzica il pubblico.
- 挑逗，。Tā gù yì tiǎo dòu tā, dòu tā kāi xīn.L'ha preso in giro deliberatamente per farlo felice.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.