挣断 (zhèng duàn) — spezzare (una corda, catena, ecc.) lottando o tirando

Definizione

Verbo composto: 挣 (lottare/tirare forte) + 断 (rompere/spezzare), che significa rompere qualcosa (corda, catena, manette) tirando contro di essa.

verbo
spezzare (una corda, catena, ecc.) lottando o tirando

Esempi

  • 挣断
    Tā yòng lì yì lā, zhèng duàn le shéng zi.
    Ha tirato forte e ha rotto la corda.
  • 挣断
    Fàn rén shì tú zhèng duàn shǒu kào, dàn méi yǒu chéng gōng.
    Il prigioniero ha cercato di rompere le manette ma non ci è riuscito.
  • 挣断
    Xiǎo gǒu zhèng duàn le liàn zi, pǎo dào le jiē shàng.
    Il cucciolo ha rotto la catena ed è corso in strada.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.