挫败 (cuò bài) — sventare, frustrare (i piani o gli sforzi di qualcuno)

Definizione

挫败 (cuò bài) significa ostacolare attivamente i piani di qualcuno — come sventare un attacco. Si differenzia da 失败, che descrive il proprio fallimento, e da 挫折, la battuta d'arresto stessa piuttosto che l'atto di causarla.

verb
sventarefrustrare (i piani o gli sforzi di qualcuno)

Esempi

  • 挫败
    Jǐng fāng chéng gōng cuò bài le zhè qǐ kǒng bù xí jī.
    La polizia ha sventato con successo questo attacco terroristico.
  • 挫败
    Dí rén de yīn móu bèi chè dǐ cuò bài le.
    La cospirazione del nemico è stata completamente ostacolata.
  • 挫败
    Zhè cì xíng dòng cuò bài le tā men de kuò zhāng jì huà.
    Questa operazione ha ostacolato i loro piani di espansione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.