捂住 (wǔ zhù) — coprire (con la mano o un oggetto morbido) per bloccare aria, suono o luce

Definizione

Un verbo separabile (离合词) che significa coprire e tenere chiuso con la mano o un oggetto morbido — comunemente bocca, naso, orecchie o occhi per bloccare aria, suono o luce. Nelle costruzioni con 把, si separa come 捂住… (es. 捂住嘴), non 捂着… come risultato.

verb
coprire (con la mano o un oggetto morbido) per bloccare ariasuono o luce

Esempi

  • 捂住
    Tā jué de ě xīn, gǎn jǐn wǔ zhù le zuǐ.
    Si è sentito nauseato e si è coperto rapidamente la bocca.
  • 捂住
    Wài miàn tài chǎo le, tā bù dé bù wǔ zhù ěr duo.
    Fuori era troppo rumoroso, quindi ha dovuto coprirsi le orecchie.
  • 捂住
    Hái zi pà hēi, yòng bèi zi wǔ zhù le yǎn jing.
    Il bambino aveva paura del buio e si è coperto gli occhi con la coperta.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.