提取 (tí qǔ) — prelevare (contanti, fondi da un conto); ritirare (oggetti, bagaglio da un punto di deposito); estrarre (informazioni, dati, essenza)
Definizione
提取 copre tre usi: prelevare denaro/ritirare bagaglio, o estrarre dati/essenza da qualcosa. Per prelevare contanti, 提出 si concentra sul proporre un'idea, e 浓缩 è il termine scritto per distillare l'essenza.
verb
prelevare (contanti, fondi da un conto)ritirare (oggetti, bagaglio da un punto di deposito)estrarre (informazioni, dati, essenza)
Esempi
- 提取。Wǒ měi gè yuè cóng yín háng tí qǔ yí bù fen gōng zī.Prelevo parte del mio stipendio dalla banca ogni mese.
- ，提取。Xià fēi jī hòu, qǐng xiān dào xíng li zhuàn pán tí qǔ xíng li.Dopo essere sceso dall'aereo, vai prima al nastro bagagli per ritirare il tuo bagaglio.
- 提取DNA。Kē xué jiā cóng yàng běn zhōng tí qǔ le DNA shù jù.Gli scienziati hanno estratto dati del DNA dal campione.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.