提携 (tí xié) — guidare e sostenere (specialmente nella carriera o nello sviluppo); fare da mentore, dare una mano
Definizione
提携 (tíxié) è un verbo formale che significa fare da mentore o aiutare una persona più giovane ad avanzare nella sua carriera. È più letterario ed elevato del comune 帮助 — implica una guida attiva e personale.
verbo
guidare e sostenere (specialmente nella carriera o nello sviluppo)fare da mentoredare una mano
Esempi
- 提携。Zhè wèi lǎo jiào shòu yì shēng tí xié le xǔ duō nián qīng xué zhě.Questo vecchio professore ha fatto da mentore a molti giovani studiosi nel corso della sua vita.
- 提携，。Duō kuī le tā de tí xié, wǒ cái zhǎo dào zhè me hǎo de gōng zuò.Grazie alla sua guida e al suo supporto, ho trovato un lavoro così buono.
- 提携。Gōng sī hěn zhòng shì duì nián qīng yuán gōng de tí xié.L'azienda attribuisce grande importanza al fare da mentore ai giovani dipendenti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.