撼动 (hàn dòng) — scuotere, dondolare (fisicamente); commuovere, agitare (emotivamente)
Definizione
撼动 significa scuotere o far tremare con forza, usato sia letteralmente (un terremoto) che figurativamente (emozioni, istituzioni). È più forte di 感动 ('commuovere') — 撼动 implica che qualcosa di fondamentale è stato scosso, non solo sentito.
verbo
scuoteredondolare (fisicamente)commuovereagitare (emotivamente)
Esempi
- 撼动。Dì zhèn hàn dòng le zhěng gè chéng shì.Il terremoto ha scosso l'intera città.
- 撼动。Tā de huà shēn shēn hàn dòng le wǒ de nèi xīn.Le sue parole hanno profondamente scosso il mio cuore.
- 撼动。Zhè chǎng yùn dòng hàn dòng le jiù zhì dù de jī chǔ.Questo movimento ha scosso le fondamenta del vecchio sistema.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.