攀谈 (pān tán) — to strike up a conversation, to engage in chitchat (often with a stranger or in a social context)

Definizione

Literally 'climb + talk': to make the first move and start chatting with someone you don't know. Often pairs with 起来 (攀谈起来) to mark the start of the conversation.

verb
to strike up a conversationto engage in chitchat (often with a stranger or in a social context)

Esempi

  • 攀谈
    Zài huǒ chē shàng, tā zhǔ dòng gēn páng biān de chéng kè pān tán qǐ lái.
    On the train, he proactively struck up a conversation with the passenger next to him.
  • 攀谈
    Tā men suī rán bú rèn shi, dàn zài pài duì shàng pān tán le jǐ jù.
    Even though they didn't know each other, they chatted a bit at the party.
  • 攀谈
    Tā bú tài shàn cháng gēn mò shēng rén pān tán.
    He's not very good at striking up conversations with strangers.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.