故地重游 (gù dì chóng yóu) — rivisitare un luogo in cui si è già stati; tornare in un posto familiare (spesso con sentimenti nostalgici)

Definizione

Esempi

• 十年后，他再次故地重游，感慨万千。
  Shí nián hòu, tā zài cì gù dì chóng yóu, gǎn kǎi wàn qiān.
  Ten years later, he revisited the old place, filled with mixed emotions.
• 这次故地重游，发现变化很大，几乎认不出来了。
  Zhè cì gù dì chóng yóu, fā xiàn biàn huà hěn dà, jī hū rèn bù chū lái le.
  This revisit to the old place revealed huge changes, almost unrecognizable.
• 老人每年都会故地重游，回忆年轻时的时光。
  Lǎo rén měi nián dōu huì gù dì chóng yóu, huí yì nián qīng shí de shí guāng.
  The old man revisits the old place every year, recalling his youthful days.