效果 (xiào guǒ) — effetto, risultato
Definizione
效果 indica il risultato o l'effetto prodotto da qualcosa (un metodo, un'azione, una performance). A differenza di 影响 ('influenza'), si concentra sul risultato, non sull'atto di influenzare; più quotidiano di 功效 ('efficacia'), che è riservato a medicine o trattamenti.
sostantivo
effettorisultato
Esempi
- 效果。Zhè zhǒng yào de xiào guǒ hěn hǎo.Questo tipo di medicina ha un buon effetto.
- 效果。Tā de gōng zuò xiào guǒ ràng lǎo bǎn hěn mǎn yì.I risultati del suo lavoro hanno reso il capo molto soddisfatto.
- 效果。Zhè bù diàn yǐng de xiào guǒ tè bié hǎo kàn.Gli effetti visivi di questo film sono particolarmente belli.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.