教职 (jiào zhí) — posizione di insegnante, personale docente, facoltà (come termine collettivo)

Definizione

Esempi

• 他在这所大学担任教职已经有十年了。
  Tā zài zhè suǒ dà xué dān rèn jiào zhí yǐ jīng yǒu shí nián le.
  Ha ricoperto una posizione di insegnamento in questa università già da dieci anni.
• 学校的教职人员正在参加培训。
  Xué xiào de jiào zhí rén yuán zhèng zài cān jiā péi xùn.
  I membri del corpo docente della scuola stanno partecipando a una formazione.
• 这份工作虽然不是最好的教职，但他很喜欢。
  Zhè fèn gōng zuò suī rán bú shì zuì hǎo de jiào zhí, dàn tā hěn xǐ huan.
  Anche se questo lavoro non è la migliore posizione di insegnamento, gli piace molto.