新诗 (xīn shī) — poesia cinese moderna in volgare (emersa all'inizio del XX secolo)
Definizione
Poesia cinese moderna scritta in volgare (baihua) dall'inizio del XX secolo in poi, influenzata dalle forme occidentali. Contrasta con 古诗 (poesia classica): versi nuovi, forma libera e linguaggio quotidiano invece di tono regolato e allusioni classiche.
sostantivo
poesia cinese moderna in volgare (emersa all'inizio del XX secolo)
Esempi
- 新诗。Hú shì shì dì yī wèi yòng bái huà xiě xīn shī de shī rén.Hu Shi è stato il primo poeta a scrivere poesia moderna in volgare.
- 新诗。Zhōng guó xīn shī de fā zhǎn shòu dào xī fāng shī gē de hěn dà yǐng xiǎng.Lo sviluppo della poesia cinese moderna è stato fortemente influenzato dalla poesia occidentale.
- 新诗,。Tā xǐ huan dú xīn shī, tè bié shì èr shí nián dài de zuò pǐn.Gli piace leggere poesia cinese moderna, specialmente le opere degli anni Venti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.