无效 (wú xiào) — invalido, inefficace, invano
Definizione
无效 descrive qualcosa che non ha forza legale o non produce risultati — usato per contratti, certificati e medicinali. Più vicino a 失效 (che si concentra su qualcosa che cessa di essere valido nel tempo); 白白 sottolinea lo sforzo sprecato, non lo stato di un documento.
verb
invalidoinefficaceinvano
Esempi
- 无效。Zhè fèn hé tong yǐ jīng wú xiào le.Questo contratto è già invalido.
- ，无效。Tā shì le hǎo jǐ cì, dàn dōu shì wú xiào de.Ci ha provato diverse volte, ma tutto è stato invano.
- 无效。Zhè zhǒng yào duì tā wán quán wú xiào.Questa medicina è completamente inefficace per lui.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.