日日夜夜 (rì rì yè yè) — notte e giorno, giorno e notte (continuamente, senza sosta)
Definizione
Una frase avverbiale che significa 'giorno e notte, continuamente' — enfatizza la durata ininterrotta. Funziona come forma legata, tipicamente usata prima dei verbi o prima di 地 per modificarli.
forma legata
notte e giornogiorno e notte (continuamente, senza sosta)
Esempi
- 日日夜夜。Tā wèi le kǎo shì rì rì yè yè dì xué xí.Ha studiato giorno e notte per l'esame.
- 日日夜夜。Mā ma rì rì yè yè zhào gù shēng bìng de hái zi.La madre ha curato il suo bambino malato giorno e notte.
- 日日夜夜，。Gōng rén men rì rì yè yè gǎn gōng, zhōng yú wán chéng le rèn wu.Gli operai hanno lavorato giorno e notte per affrettare il progetto, e finalmente hanno completato il compito.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.