旨意 (zhǐ yì) — decreto; ordine ufficiale; volontà; intenzione
Definizione
Sostantivo formale per un 'decreto' ufficiale o 'intenzione/volontà' dichiarata — tipicamente da un superiore come un imperatore, un genitore o un'organizzazione. Molto più formale delle parole comuni per 'ordine' o 'intenzione'.
sostantivo
decretoordine ufficialevolontàintenzione
Esempi
- 旨意。Huáng dì de zhǐ yì wú rén gǎn wéi kàng.Nessuno osava disobbedire al decreto dell'imperatore.
- 旨意。Tā gēn jù fù qīn shēng qián de zhǐ yì chǔ lǐ le yí chǎn.Ha gestito l'eredità secondo la volontà di suo padre.
- 旨意。Zhè fèn wén jiàn dài biǎo le gōng sī de zuì zhōng zhǐ yì.Questo documento rappresenta l'intenzione finale dell'azienda.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.