明文规定 (míng wén guī dìng) — (sostantivo) una regolamentazione o stipulazione esplicita; (sintagma verbale) stipulare o prevedere esplicitamente (in un documento formale)
Definizione
Termine formale e scritto per una regola che è 'chiaramente e esplicitamente dichiarata' in un documento o legge — la formulazione scritta stessa è il punto. Sottolinea che il requisito è registrato, non solo implicito.
(sostantivo) una regolamentazione o stipulazione esplicita(sintagma verbale) stipulare o prevedere esplicitamente (in un documento formale)
Esempi
- 明文规定，。Àn zhào gōng sī de míng wén guī dìng, yuán gōng bù néng chí dào.Secondo il regolamento esplicito dell'azienda, i dipendenti non possono arrivare in ritardo.
- 明文规定。Fǎ lǜ míng wén guī dìng jìn zhǐ zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān.La legge stabilisce esplicitamente che è vietato fumare nei luoghi pubblici.
- 明文规定。Zhè xiàng míng wén guī dìng yǐ jīng shí shī le shí nián.Questo regolamento esplicito è in vigore da dieci anni.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.