TongTong通通
Accedi

明目张胆 (míng mù zhāng dǎn) — brazenly; flagrantly; openly (doing something bad)

Definizione

An adverbial idiom meaning 'brazenly, in broad daylight' — used for openly shameless wrongdoing, stronger and more literary than 公开 (openly), which is neutral.

brazenlyflagrantlyopenly (doing something bad)

Esempi

  • 明目张胆。
    Tā míng mù zhāng dǎn dì tān wū le gōng kuǎn.
    He brazenly embezzled public funds.
  • 明目张胆。
    Zhè xiē guān yuán míng mù zhāng dǎn dì jìn xíng quán qián jiāo yì.
    These officials brazenly engaged in power-money trades.
  • 明目张胆。
    Tā jū rán míng mù zhāng dǎn dì zài kǎo chǎng zuò bì.
    He actually brazenly cheated in the exam.
Compare in
Idioms & Set Phrases

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.