昏昏沉沉 (hūn hūn chén chén) — assonnato; intontito; non completamente cosciente

Definition

Schema AABB reduplicato che descrive uno stato di sonnolenza o confusione mentale — usato come aggettivo o dopo 得 / 地 per modificare un verbo (es. 昏昏沉沉地睡着了).

bound form
assonnatointontitonon completamente cosciente

Examples

  • 昏昏沉沉
    Gǎn mào de shí hou, wǒ zhěng tiān dōu hūn hūn chén chén de.
    Quando ho il raffreddore, mi sento intontito tutto il giorno.
  • 昏昏沉沉
    Tā zuó wǎn méi shuì hǎo, xiàn zài hái yǒu diǎn hūn hūn chén chén.
    Non ha dormito bene ieri notte e si sente ancora un po' assonnato.
  • 昏昏沉沉
    Chī le yào yǐ hòu, tā biàn de hūn hūn chén chén de, hěn kuài jiù shuì zháo le.
    Dopo aver preso la medicina, è diventata intontita e si è addormentata velocemente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.