春情 (chūn qíng) — sussulti amorosi; sentimenti romantici nascenti

Definizione

Termine letterario/classico per 'sussurri d'amore' — i sentimenti romantici che si risvegliano in primavera. Più poetico e scritto rispetto a parole quotidiane come 爱情.

sostantivo

sussulti amorosisentimenti romantici nascenti

Esempi

春情。
Chūn tiān de dào lái ràng tā xīn zhōng chōng mǎn le chūn qíng.
L'arrivo della primavera gli riempì il cuore di sussurri d'amore.
春情。
Zhè shǒu shī miáo xiě le shào nǚ de chūn qíng.
Questa poesia descrive i nascenti sentimenti romantici di una giovane donna.
春情。
Tā duì tā chǎn shēng le chūn qíng.
Sviluppò per lei dei sussurri d'amore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.