暴涨 (bào zhǎng) — aumentare improvvisamente e bruscamente (di inondazioni, prezzi, ecc.)

Definizione

Significa che prezzi, livelli dell'acqua o mercati salgono improvvisamente e bruscamente. Spesso contrapposto a 暴跌 (bào diē), il suo corrispettivo che indica un improvviso crollo.

verbo
aumentare improvvisamente e bruscamente (di inondazioni, prezzi, ecc.)

Esempi

  • 暴涨
    Zuì jìn yóu jià bào zhǎng le bǎi fēn zhī èr shí.
    Recentemente i prezzi del petrolio sono aumentati del 20%.
  • 暴涨
    Bào yǔ guò hòu, hé shuǐ bào zhǎng, yān mò le nóng tián.
    Dopo la forte pioggia, il fiume è aumentato bruscamente e ha allagato i campi.
  • 暴涨
    Gǔ shì bào zhǎng ràng tóu zī zhě cuò shǒu bù jí.
    L'improvviso aumento del mercato azionario ha colto gli investitori di sorpresa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.