最高价 (zuì gāo jià) — prezzo massimo, prezzo più alto

Definizione

sostantivo

prezzo massimoprezzo più alto

Esempi

最高价。
Zhè ge shāng pǐn yǐ zuì gāo jià chéng jiāo.
Questo prodotto è stato venduto al prezzo massimo.
最高价。
Pāi mài huì shàng chū xiàn le xīn de zuì gāo jià.
Un nuovo prezzo massimo è apparso all'asta.
最高价？
Lì shǐ zuì gāo jià shì duō shǎo?
Qual è il prezzo massimo storico?

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

最高il più alto

最zuìil più高gāoalto

偏正Modificatore + testa

价jiàprezzo

最高价 unisce 最高 (il più alto) e 价 (prezzo), indicando il prezzo massimo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

宀宀miántetto

Parte di suono声符shēngfú

取

取qǔ最zuì

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma accoppia 取, che fornisce il suono, con una parte superiore simile a un tetto proveniente da 宀; i segni sopra sono stati aggiunti in seguito per indicare il significato di 'il più'.

Apri 最 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

人介价

Parte di significato形符xíngfú

人人rén

Parte di suono声符shēngfú

介

介jiè价jiè

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.