有功 (yǒu gōng) — avere merito, prestare un servizio meritorio

Definizione

有功 significa aver compiuto un servizio meritorio — usato in contesti formali/scritti per riconoscere il contributo di qualcuno (a una missione, al paese, ecc.). Comune in espressioni fisse come 立功 e 论功行赏.

verbo

avere meritoprestare un servizio meritorio

Esempi

有功。
Tā zài zhè cì rèn wu zhōng yǒu gōng.
Ha compiuto un servizio meritorio in questa missione.
有功。
Zhè xiē kē xué jiā duì guó jiā yǒu gōng.
Questi scienziati hanno merito verso il paese.
，。
Tā lì le dà gōng, shòu dào biǎo zhāng.
Ha compiuto grandi azioni meritorie ed è stato elogiato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.