有种 (yǒu zhǒng) — (colloquiale) avere fegato; essere coraggioso; audace

Definizione

Colloquiale, ammirativo 'coraggioso / audace' — un complimento per il coraggio in una sfida, non una descrizione neutra del coraggio

(colloquiale) avere fegatoessere coraggiosoaudace

Esempi

  • 有种
    Tā zhēn yǒu zhǒng, gǎn gēn lǎo bǎn dǐng zuǐ.
    Ha davvero fegato a rispondere al capo.
  • 有种
    yǒu zhǒng Nǐ jiù shì shì kàn!
    Se hai fegato, provaci!
  • 有种
    Zhè me wēi xiǎn de shì tā dōu gǎn zuò, zhēn yǒu zhǒng!
    Osa fare cose così pericolose — ha davvero fegato!

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.