TongTong
Accedi

朱红 (zhū hóng) — vermiglio (rosso vivo, tradizionalmente usato nell’architettura e nella pittura cinesi)

Definizione

Un rosso vivido e tradizionale usato nell'architettura, nella pittura e nell'arredamento nuziale cinese — un rosso più brillante e saturo del semplice 红.

aggettivo
vermiglio (rosso vivo, tradizionalmente usato nell’architettura e nella pittura cinesi)

Esempi

  • 朱红。
    Gù gōng de gōng qiáng dōu shuā chéng le zhū hóng sè.
    Le mura del palazzo della Città Proibita sono tutte dipinte di vermiglio.
  • 朱红。
    Zhè fú gōng bǐ huà de mǔ dān yòng le zhū hóng lái diǎn rǎn huā bàn.
    Questo dipinto gongbi usa il vermiglio per colorare i petali di peonia.
  • 朱红。
    Xīn niáng de jià yī shàng xiù zhe zhū hóng de lóng fèng tú àn.
    L'abito da sposa della sposa è ricamato con motivi di drago e fenice in vermiglio.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.