枪 (qiāng) — pistola, arma da fuoco, fucile; lancia (arma antica); oggetto a forma di pistola (es. pistola giocattolo, pistola a spruzzo)
Definizione
Oggi significa pistola o arma da fuoco; 枪 una volta significava 'lancia' nell'antica Cina (come in 古代). Il senso verbale ('bussare / sostituire qualcuno') non è standard a livello HSK 6.
sostantivo
pistolaarma da fuocofucilelancia (arma antica)oggetto a forma di pistola (es. pistola giocattolo, pistola a spruzzo)
Classificatore · 支, 把, 杆, 条, 枝
Facili da confondere
- 抢qiǎngsimile nell'aspettoafferrare, strappare (fisicamente)
- 腔qiāngsimile nel suonocavità; camera (del corpo o di un oggetto)
- 呛qiàngsimile nell'aspettoirritare il naso, far soffocare (di fumo, vapori o odore forte)
- 创chuàngsimile nell'aspettocreare; fondare
- 舱cāngsimile nell'aspetto(sostantivo) cabina (compartimento passeggeri su una nave o aereo)
Esempi
- 枪。Tā shǒu lǐ wò zhe yì zhī qiāng.Tiene una pistola in mano.
- 枪。Gǔ dài rén yòng qiāng hé dùn zhàn dòu.Gli antichi combattevano con lance e scudi.
- 枪。Xiǎo hái mǎi le yì zhī wán jù qiāng.Il bambino ha comprato una pistola giocattolo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.