核发 (hé fā) — approvare ed emettere (un documento, licenza, certificato, ecc.) dopo verifica

Definizione

Verbo formale scritto che significa 'approvare e rilasciare' un documento, licenza o certificato dopo averlo verificato. Quasi esclusivamente in contesti ufficiali/amministrativi (governo, scuole, dipartimenti), non nel linguaggio quotidiano.

verbo
approvare ed emettere (un documento, licenza, certificato, ecc.) dopo verifica

Esempi

  • 核发
    Zhèng fǔ hé fā le xīn de yíng yè zhí zhào.
    Il governo ha approvato e rilasciato una nuova licenza commerciale.
  • 核发
    Xué xiào hé fā le bì yè zhèng shū.
    La scuola ha rilasciato il certificato di laurea dopo la verifica.
  • 核发
    Zhè ge bù mén fù zé hé fā hù zhào.
    Questo dipartimento è responsabile dell'approvazione e del rilascio dei passaporti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.