档子 (dàng zǐ) — (classificatore, colloquiale) per una faccenda…

Definizione

档子 è un classificatore colloquiale per faccende, eventi o gruppi di persone — appare solo in espressioni fisse come 这档子事, mai da solo con un numero.

sostantivo

(classificatore, colloquiale) per una faccenda o un affare(classificatore, colloquiale) per un gruppo di personegradolivello

档子。
Zhè dàng zǐ shì nǐ bié guǎn le.
Non preoccuparti di questa faccenda.
档子。
Nà dàng zǐ rén dōu shì tā de péng you.
Quel gruppo di persone sono tutti suoi amici.
档子。
Tā de shuǐ píng bǐ wǒ gāo yí gè dàng zǐ.
Il suo livello è un grado superiore al mio.

Compare in