梯形 (tī xíng) — trapezio (quadrilatero con una coppia di lati p…

Definizione

sostantivo

trapezio (quadrilatero con una coppia di lati paralleli)forma a scala

Classificatore · 个

，梯形。
Shù xué kè shàng, lǎo shī huà le yí gè tī xíng.
Nella lezione di matematica, l'insegnante ha disegnato un trapezio.
梯形。
Zhè zuò jiàn zhù de chuāng hu shì tī xíng de.
Le finestre di questo edificio hanno forma trapezoidale.
梯形，、。
Yào jì suàn tī xíng de miàn jī, bì xū zhī dào shàng dǐ, xià dǐ hé gāo.
Per calcolare l'area di un trapezio, devi conoscere la base superiore, la base inferiore e l'altezza.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

梯 si riferisce a una scala e 形 a una forma, quindi una forma simile a una scala.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

木弟梯

Parte di significato形符xíngfú

木木mùlegno, albero

Parte di suono声符shēngfú

弟

Stesso suono oggi

梯 unisce 木 (legno/albero) a 弟, che ne fornisce il suono, per indicare una scala di legno.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

彡彡shān

Parte di suono声符shēngfú

井

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

形 è composto da 彡 e 井, con 井 che fornisce il suono.