植物学 (zhí wù xué) — botanica

Definizione

sostantivo
botanica

Esempi

  • 植物学，。
    Tā dà xué zhǔ xiū zhí wù xué, duì zhí wù fēn lèi tè bié gǎn xìng qù.
    All'università si è laureato in botanica ed è particolarmente interessato alla classificazione delle piante.
  • 植物学、。
    zhí wù xué Yán jiū zhí wù de jié gòu, gōng néng hé yǎn huà.
    La botanica studia la struttura, la funzione e l'evoluzione delle piante.
  • 植物学。
    Zhè běn zhí wù xué jiào kē shū nèi róng fēi cháng quán miàn.
    Questo libro di botanica ha un contenuto molto completo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

植物pianta
植zhícrescere物wùoggetto
偏正Modificatore + testa
学xuéstudio

植物 indica le piante e 学 la loro studio; insieme significano botanica.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùalbero
Parte di suono声符shēngfú
直
直zhí植zhí
Stesso suono oggi

植 è formato da 木, un albero, e da 直, che ne fornisce il suono.

Apri 植 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
牛牛niú
Parte di suono声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Stesso suono oggi

物 mette 牛 accanto a 勿: 牛 fornisce il significato, mentre 勿 ne indica il suono.

Apri 物 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →
Compare in
Biologia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.